Für eure Erinnerungen
Das Wörterbuch, das nur wir verstehen
Ein privates Wörterbuch zeigt, wie aus fremden Menschen ein vertrautes Wir wurde. Jeder Begriff gehört zu einem realen Moment; die letzte Seite bleibt für das nächste gemeinsame Wort frei.
Du bringst die Menschen, Bilder und Erinnerungen mit. Daraus entsteht Schritt für Schritt euer persönlicher Film.
Diesen Film planenDeine Geschichte wartet schon im Planer
01
Die Geschichte
Ein privates Wörterbuch zeigt, wie aus fremden Menschen ein vertrautes Wir wurde. Jeder Begriff gehört zu einem realen Moment; die letzte Seite bleibt für das nächste gemeinsame Wort frei. Eigene Fotos, kurze Clips und vertraute Stimmen wachsen Szene für Szene zu einem Film, der sich unverwechselbar nach dieser Person anfühlt.
Was „Das Wörterbuch, das nur wir verstehen“ besonders macht: Acht selbst erfundene Wörter oder Redewendungen öffnen konkrete gemeinsame Situationen und werden durch Originalstimmen erklärt. Deine Bilder stehen dabei nicht bloß nacheinander. Ein vertrauter Blick, eine Stimme oder ein Gegenstand führt von Erinnerung zu Erinnerung – bis zu dem Satz, den du diesem Menschen schon lange mitgeben möchtest.
02
Acht Szenen für eure Geschichte
Das erste Wort
„Das erste Wort“ öffnet den Film. Zuerst sehen wir acht bestätigte eigene Begriffe; die Bilder dürfen wirken, ohne sofort alles erklären zu müssen.
- Was du dafür sammelst
- acht bestätigte eigene Begriffe
- So wird der Moment lebendig
- Ein heller, ruhiger Kameramoment lässt Menschen, Hände und Orte zuerst ganz für sich sprechen.
- So könnte es erzählt werden
- „Es beginnt mit Das erste Wort – einem Bild, das sofort sagt: Hier geht es um dich.“
- Was dieser Moment trägt
- Neugierig werden
Falsche Übersetzung
„Falsche Übersetzung“ führt zum ersten vertrauten Moment. Dafür verwenden wir passende Fotos oder Clips – klein im Bild, aber sofort wiederzuerkennen.
- Was du dafür sammelst
- passende Fotos oder Clips
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „Mit Falsche Übersetzung kommt [WAHRE_ERINNERUNG] zurück – nicht perfekt, sondern genauso, wie wir sie bis heute erzählen.“
- Was dieser Moment trägt
- Etwas wiedererkennen
Erster Insider
Bei „Erster Insider“ rückt ein persönliches Detail in den Mittelpunkt. Das passende Material dafür: handschriftliche Karten.
- Was du dafür sammelst
- handschriftliche Karten
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „An Erster Insider lieben wir dieses eine Detail besonders: [PERSÖNLICHES_DETAIL].“
- Was dieser Moment trägt
- Nähe spüren
Wort für Trost
Bei „Wort für Trost“ wechseln Blickwinkel und Stimmen. Die Erinnerung darf dabei menschlich und ein wenig unperfekt bleiben.
- Was du dafür sammelst
- Stimmen beider Partner
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „Jede und jeder erinnert Wort für Trost ein wenig anders. Genau daraus wird unsere gemeinsame Geschichte.“
- Was dieser Moment trägt
- Mehr von euch entdecken
Wort für Chaos
Jetzt dreht sich die Geschichte. Bei „Wort für Chaos“ trägt dieses Material den Satz, der bisher noch gefehlt hat: acht bestätigte eigene Begriffe.
- Was du dafür sammelst
- acht bestätigte eigene Begriffe
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „Bei Wort für Chaos wird es still genug für den Satz, den wir dir schon lange sagen möchten: [EIGENE_BOTSCHAFT].“
- Was dieser Moment trägt
- Den wichtigsten Satz hören
Wort für Zuhause
Rund um „Wort für Zuhause“ kommen weitere Menschen hinzu. Sie bringen passende Fotos oder Clips mit – jeden Beitrag kurz, eigen und unverwechselbar.
- Was du dafür sammelst
- passende Fotos oder Clips
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „Jetzt kommen die Menschen dazu, die diesen Weg mit dir geteilt haben – mit ihren eigenen Worten und ihrem eigenen Lächeln.“
- Was dieser Moment trägt
- Gemeinschaft erleben
Unser wichtigstes Wort
Licht und Bewegung führen die einzelnen Momente in „Unser wichtigstes Wort“ behutsam zusammen. Im Mittelpunkt steht handschriftliche Karten.
- Was du dafür sammelst
- handschriftliche Karten
- So wird der Moment lebendig
- Sanfte Bewegungen verbinden Blick, Hand oder Gegenstand. Gesichter, Stimmen und kleine Eigenheiten bleiben, wie sie sind.
- So könnte es erzählt werden
- „All diese kleinen Bilder ergeben kein perfektes Leben. Sie zeigen etwas Besseres: unser wirkliches.“
- Was dieser Moment trägt
- Alles fügt sich zusammen
Noch freie Seite
„Noch freie Seite“ bleibt als ruhiges Schlussbild stehen – nah, hell und bereit für deine persönliche Widmung.
- Was du dafür sammelst
- Stimmen beider Partner
- So wird der Moment lebendig
- Das Schlussbild bekommt Zeit zum Atmen; nur Licht und ein ruhiger Kamerazug begleiten die Widmung.
- So könnte es erzählt werden
- „[NAME], dieses letzte Bild gehört dir. Und mit ihm unser Danke für alles, was nur du in unser Leben bringst.“
- Was dieser Moment trägt
- Mit Wärme nach vorn schauen
03
Worte, die zu dieser Geschichte passen
Wenn ich an „Das Wörterbuch, das nur wir verstehen“ denke, sehe ich nicht nur ein Bild. Ich erinnere mich an den Augenblick dahinter – und an das, was ich dir seitdem schon so oft sagen wollte.
Es beginnt mit Das erste Wort – einem Bild, das sofort sagt: Hier geht es um dich. Mit Falsche Übersetzung kommt [WAHRE_ERINNERUNG] zurück – nicht perfekt, sondern genauso, wie wir sie bis heute erzählen. An Erster Insider lieben wir dieses eine Detail besonders: [PERSÖNLICHES_DETAIL]. Jede und jeder erinnert Wort für Trost ein wenig anders. Genau daraus wird unsere gemeinsame Geschichte. Bei Wort für Chaos wird es still genug für den Satz, den wir dir schon lange sagen möchten: [EIGENE_BOTSCHAFT]. Jetzt kommen die Menschen dazu, die diesen Weg mit dir geteilt haben – mit ihren eigenen Worten und ihrem eigenen Lächeln. All diese kleinen Bilder ergeben kein perfektes Leben. Sie zeigen etwas Besseres: unser wirkliches. [NAME], dieses letzte Bild gehört dir. Und mit ihm unser Danke für alles, was nur du in unser Leben bringst.
04
Zum Film gehört dein Geschenk zum Anfassen
Dein Geschenk zum Film
Die Erinnerungen aus dem Film werden auch zu einer bleibenden, ausdruckbaren Geschichte. Die gemeinsame Geschichte wird darin persönlich weitererzählt – mit euren Namen, euren Erinnerungen, eigener Widmung und Platz für deine Unterschrift.
Wähle, was du zusammen mit dem Film überreichen möchtest
05
Das bringst du mit
- acht bestätigte eigene Begriffe
- passende Fotos oder Clips
- handschriftliche Karten
- Stimmen beider Partner
- freigegebenes Schlussbild
- eigene oder nachweislich lizenzierte Musik
Damit es wirklich persönlich wird
- Welcher gemeinsame Moment darf auf keinen Fall fehlen?
- Wer möchte mit einem Foto, Clip oder eigenen Worten dabei sein?
- Welche Orte, Dinge oder Rituale gehören unverwechselbar zu euch?
- Was ist privat und soll im Film nicht erscheinen?
- Welche Botschaft soll im wichtigsten Moment zu hören sein?
- Mit welchem Bild möchtest du den Film verschenken?


